Advancing the Understanding of Immigration, Crime, and Crime Reporting at the Local Level with a Synthetic Population